その他

その他

表現がよくわかる!英語の結婚祝いメッセージ 50文例

英語で贈る結婚祝いのメッセージをまとめました。 どんな言葉を使っているのか理解した上でお使いいただきたいので、できるだけ直訳にしています。 日本語で聞くとあまりしっくりこないものも多いかもしれませんが、英語で自然に聞こえるものだけを集め...
その他

ミニマリスト妻とタメコミアン夫

こんにちは。NYブルックリンのネットショップBlue Eli Gift オーナーのMinakoです。 私は昔は物を捨てられない人(タメコミアンって言うんですね)でしたが、最近は本やメディアなどの影響もあり、物を減らすときにとても幸せを感じ...
その他

[自然に聞こえる] 英語の誕生日メッセージ 30文例

誕生日のメッセージ文例を英語で集めました。どんな表現を使っているのかきちんと知った上でお使いいただきたいので、できるだけ原文の意味を残すように訳しています。 日本語で聞くと少し違和感があるものもありますが、英語ではどれもそんなに気取った文...
その他

マザー・テレサじゃなかった⁈ 名言「思考に気をつけなさい…」の謎

こんにちは。Minakoです。今日はニューヨークに全然関係ない話ですが、面白い発見をしたので、頑張って記事を書きました。 あの有名な名言を残したのはマザー・テレサじゃなかった⁉︎ 思考に気をつけなさい、それはいつか言葉...
その他

英語で出産祝いのメッセージ [ 心のこもった38文例 ]

英語を話す方にプレゼントを送る際には、心のこもった英語のメッセージカードがあると、より深く気持ちが相手に伝わります。 英語メッセージを作るときに便利な例文を、こちらのブログに集めてみました。 今回は出産のお祝いメッセージを特集。自然...